[Obsoleto] Solicito ayuda con el plugin Hovercard

Hola a quien pueda leer aquí y darme una respuesta. Necesito ayuda de alguien que al menos pueda echar un vistazo y tomarse el tiempo para responder.
Me gustaría poner un hovercard de usuario, solo en código, limpio si es posible, para evitar cargar demasiado el sitio, y así estuve probando con la versión 1.8.36 de mybb y el mod hovercard me da un error de sintaxis y no tengo esa facilidad para arreglar eso, no quiero incluirme en eso. Simplemente me gustaría que alguien tuviera un código para poner en una tarjeta de usuario, sería ideal. No importa si no tiene css, ni nada por el estilo, puedo trabajar en base a embellezerlo y eso.
Este es el error de sintaxis que me da, a ver si alguien puede solucionar esto, ya que si le pregunto al dueño no se si tendrá tiempo de arreglarlo, pues el debe tener muchas cosas que resolver en estos tiempos, pero si es posible el código me sería de mucha utilidad.



Oh, tal vez si hay un tutorial sobre cómo hacer uno aquí en este sitio, también me ayudaría mucho. De antemano, gracias por tomarse el tiempo de leer.
Quiero decir que se ve así, en esta imagen que tomé del usuario posbit, parece que fuera una estadística en el índice del foro, como se muestra en la segunda foto.

El objetivo es poder colocar a código limpio como si fuera una tarjeta de estadísticas del usuario en el index.php (inicio del foro) donde el mismo usuario pueda ver sus rep, temas, publicaciones y esas cosas.. 

Registrate o inicia tu sesión para ver este contenido

Que esto mismo me salga así pero abajo en la siguiente imagen...

Registrate o inicia tu sesión para ver este contenido

No te entiemdo mucho el asunto, pero yo le implementé al plugin de avatares la función hover para que salga cargando en un popup los datos y viene la plantilla para editar a tu gusto y el css cuando instalas el plugin. El otro no lo he probado yo, pero muchos sitios lo usan sin problemas, sería cuestión de revisar dónde puede residir el problema que estás experimentando para analizarlo a fondo.